California Sunshine

Dedicated to Mr.Scott McNealy and Sun Microsystems
Words and Music by Morihiro

San Francisco Airport から日差しを追いかけて
101下れば そこはもうシリコンバレー San Mateo, Redwood City 素通りしたなら
君が待ってる Menlo Park もうすぐたどりつく

二人の 夢を追いかけた Stanford Campus
ガレージ通った Mountain View

Sandhill の Venture Capitalist 相手にされなくて
何度も書き直した 僕等のBusiness Plan
時代は Roller Coaster みたいに過ぎていくけれど
あの頃描いた 夢は変わらずにいるよね

Tシャツとブルージーンズで 語り合ったLunch Meeting
別れ際 交わしたハンドシェイク ぬくもり忘れない
ネットニュースであなたが辞めると知ったとき
僕もこの場所を去る決意固めた

いまさら出会うはずもないFrontier Spirit
色あせてゆくMission Statement

こんなにも年老いた 気持ちをもてあまし
何度も振り返る 僕らのAmerican Dream
すべてを手に入れた後の穏やかなLazyness
ビーチに置き去り 海の向こうへと帰るよ

What do you feel in the California Sunshine?
Who is coming? Who is leaving?
With the dreams that's left behind…

What do you feel in the California Sunshine?
Who is coming? Who is leaving?
With the dreams that's left behind…

正直に言えば、創業者としてこんなメッセージを書きたくはなかった。私としては、Sunは引き続き偉大な独立企業として残ってほしかった。しかし私は自分の会社を愛する以上に、市場経済と資本主義を愛している。したがって、私は喜んでこの結果を受け入れる。
(2010年1月、Oracle CorporationによるSun Microsystems買収完了を受けて、共同創業者Scott McNealy氏から従業員へのメッセージ)

米フェイスブックは8日、米シリコンバレーの本社を移転すると発表した。移転先は2010年に米オラクルが買収したIT(情報技術)機器大手の米サン・マイクロシステムズが本社として使っていた施設。9つのビルに9万3000平方メートルのオフィスがあり、3600人の執務が可能という。(2011年2月9日 日本経済新聞)